|
|
50.
|
|
|
Copy is marked as lost
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
7011.COPY_STATUS_LOST:872
|
|
|
51.
|
|
|
Copy is not available
|
|
|
|
|
L’exemplaire n’est disponible
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
7004.COPY_NOT_AVAILABLE:851
|
|
|
52.
|
|
|
The requested vandelay_bib_queue was not found
|
|
|
|
|
L’élément demandé appelé vandelay_bib_queue n’a pas été trouvé
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
1643.VANDELAY_BIB_QUEUE_NOT_FOUND:577
|
|
|
53.
|
|
|
The requested acq.fund_debit_total was not found
|
|
|
|
|
L’élément demandé appelé acq.fund_debit_total n’a pas été trouvé
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
1849.ACQ_FUND_DEBIT_TOTAL_NOT_FOUND:627
|
|
|
54.
|
|
|
The requested reporter_output_folder was not found
|
|
|
|
|
L’élément demandé appelé reporter_output_folder n’a pas été trouvé
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
1636.REPORTER_OUTPUT_FOLDER_NOT_FOUND:556
|
|
|
55.
|
|
|
Circulation has no more renewals remaining
|
|
|
|
|
Il n’y a plus de renouvellements pour l’ouvrage emprunté
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
7008.MAX_RENEWALS_REACHED:863
|
|
|
56.
|
|
|
This account is marked as inactive
|
|
|
|
|
Ce compte indique qu’il est inactif
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
1217.PATRON_INACTIVE:106
|
|
|
57.
|
|
|
The distribution still has dependent objects
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
11008.SERIAL_DISTRIBUTION_NOT_EMPTY:1073
|
|
|
58.
|
|
|
Missing params in offline upload
|
|
|
|
|
Paramètres manquants dans le téléchargement vers l’amont hors ligne
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
8003.OFFLINE_PARAM_ERROR:969
|
|
|
59.
|
|
|
The requested reporter_report_folder was not found
|
|
|
|
|
L’élément demandé appelé reporter_report_folder n’a pas été trouvé
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
1637.REPORTER_REPORT_FOLDER_NOT_FOUND:559
|
