Evergreen

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 3.4
  2. Template “register.js”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
27 → 36 of 49 results First • • • Last
27.
Example:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Examplo:
Translated and reviewed by Alexsandro Haag
Located in register.js:EXAMPLE
28.
Show Suggested Fields
Mostrar Campos Sugeridos
Translated and reviewed by Alexsandro Haag
Located in register.js:SHOW_SUGGESTED
29.
This is a pending address:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Este é um endereço pendente:
Translated and reviewed by Alexsandro Haag
Located in register.js:ADDRESS_PENDING
30.
Username is already in use
Nome de Usuário já está em uso
Translated and reviewed by Alexsandro Haag
Located in register.js:DUPE_USERNAME
31.
Phone:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Telefone:
Translated and reviewed by Tomas Abril
Located in register.js:HOLD_NOTIFY_PHONE
32.
Found ${0} patron(s) with the same name
Encontrados ${0} padr(ão/ões) com o mesmo nome
Translated by Bruno Reboucas
Reviewed by Bruno Reboucas
Located in register.js:DUPE_PATRON_NAME
33.
MAILING
Mensagens
Translated by Bruno Reboucas
Reviewed by Bruno Reboucas
Located in register.js:DEFAULT_ADDRESS_TYPE
34.
Account requested by ${0} ${1}
(no translation yet)
Located in register.js:REQUESTING_USER
35.
Delete
(no translation yet)
Located in register.js:DELETE
36.
SMS:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
SMS:
Translated and reviewed by Tomas Abril
Located in register.js:HOLD_NOTIFY_SMS
27 → 36 of 49 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexsandro Haag, Bruno Reboucas, Júlio Cezar Santos Pires, Tomas Abril.