|
|
5.
|
|
|
Record ID #${0}
|
|
|
|
|
Գրառման հմր #${0}
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
URLVerify.js:MARC_EDITOR_TITLE
|
|
|
6.
|
|
|
Session '${0}'
|
|
|
|
|
Սեսիա '${0}'
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
URLVerify.js:SESSION_NAME
|
|
|
7.
|
|
|
Cloning existing session ...
|
|
|
|
|
Առկա սեսիայի կլոնավորում...
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
URLVerify.js:CLONING
|
|
|
8.
|
|
|
Setting up interface ...
|
|
|
|
|
Միջերեսի կարգաբերում...
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
URLVerify.js:INTERFACE_SETUP
|
|
|
9.
|
|
|
Click 'OK' to verify ALL the URLs that belong to this session and match all your search terms. Click 'Cancel' if the selected, visible URLs are the only ones you want verified.
|
|
|
|
|
Սեղմիր 'ԼԱՎ' որպեսզի փոխստուգես ԲՈԼՈՐ հղումները որ պատկանում են այս սեսիային և համընկնում են որոնման քո պայմաններին։ Սեղմիր 'Չեղյալ անել' եթե ընտրված տեսանելի հղումները միակն են որ ցանկանում ես փոխստուգել։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
URLVerify.js:VERIFY_ALL
|
|
|
10.
|
|
|
Verification attempt ID: ${0}
|
|
|
|
|
Փոխճանաչման փորձի հմր: ${0}
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
URLVerify.js:VERIFICATION_ATTEMPT_ID
|
|
|
11.
|
|
|
Verifying URLs ...
|
|
|
|
|
Հղումների փոխճանաչում...
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
URLVerify.js:VERIFICATION_DIALOG
|
|
|
12.
|
|
|
You must add some tag and subfield combinations.
|
|
|
|
|
Դու պետք է ավելացնես որոշ ցուցիչի և ենթադաշտի կոմբինացիա։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
URLVerify.js:NEED_UVUS
|
|
|
13.
|
|
|
Clone
|
|
|
|
|
Կլոն
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
URLVerify.js:CLONE_SESSION
|
|
|
14.
|
|
|
Click to open MARC Editor for this record
|
|
|
|
|
Սեղմիր որպեսզի այս գրառման համար բացվի ՄԵԸՔ խմբագրիչը
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
URLVerify.js:MARC_EDITOR_LINK
|
