Browsing Finnish translation

110 of 40 results
1.
To begin the password reset process, enter either your barcode or user name in the form below and click 'Submit'
Jos haluat aloittaa salasanan uusimisen, syötä joko asiakastunnus/käyttäjätunnus alla olevaan lomakkeeseen ja napsauta 'Lähetä'
Translated by Finnish
Located in opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
2.
Request password reset
Pyydä salasanan uusintaa
Translated by Finnish
Located in opac.js:PWD_RESET_FORM_TITLE
3.
Password reset response
Salasanan uusintavastaus
Translated by Finnish
Located in opac.js:PWD_RESET_RESPONSE_TITLE
4.
Submit
Lähetä
Translated by Finnish
Located in opac.js:SUBMIT_BUTTON_LABEL
5.
Created MFHD record for ${0}
MFHD-tietue luotu kohteelle ${0}
Translated by Finnish
Located in opac.js:CREATED_MFHD_RECORD
6.
Barcode:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Asiakastunnus:
Translated by Finnish
Located in opac.js:BARCODE_PROMPT
7.
Forgot your password?
Unohditko salasanasi?
Translated by Finnish
Located in opac.js:PWD_RESET_FORGOT_PROMPT
8.
Additional Supplement Information
Ylimääräiset täydennystiedot
Translated by Finnish
Located in opac.js:SUPPLEMENT_HOLDINGS_ADD
9.
Deleted MFHD record ${0}
MFHD-tietue ${0} tuhottu
Translated by Finnish
Located in opac.js:DELETED_MFHD_RECORD
10.
hold # ${0} of ${1} total holds and ${2} potential items
varaus # ${0} / ${1} varauksesta yhteensä ja ${2} mahdollisesta niteestä
Translated by Finnish
Located in opac.js:HOLD_STATUS_PLURAL
110 of 40 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Finnish.