|
|
34.
|
|
|
(page %1 of %2)
|
|
|
("<span class=\"result_count_number\">' _ (page + 1) _ '</span>", "<span class=\"result_count_number\">' _ page_count _ '</span>")
|
|
|
|
|
(página %1 de %2)
|
|
Translated and reviewed by
Gerson Vazquez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:15
|
|
|
35.
|
|
|
- All Parts -
|
|
|
|
|
- Todas las Partes -
|
|
Translated and reviewed by
Ruth Frasur
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:196
|
|
|
36.
|
|
|
-- Actions for these items --
|
|
|
|
|
-- Acciones para estos ejemplares --
|
|
Translated and reviewed by
Gerson Vazquez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:312 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:21
|
|
|
37.
|
|
|
-- Any --
|
|
|
|
|
-- Algún --
|
|
Translated and reviewed by
Ruth Frasur
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/coded_value_selector.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filter_group_selector.tt2:21
|
|
|
38.
|
|
|
-- Basket Actions --
|
|
|
|
|
-- Acciones de Cesta --
|
|
Translated and reviewed by
Francisco J Guel-Mendoza
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/cart.tt2:4
|
|
|
39.
|
|
|
... from basket
|
|
|
|
|
... desde la cesta
|
|
Translated and reviewed by
Francisco J Guel-Mendoza
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:93
|
|
|
40.
|
|
|
?
|
|
|
|
|
?
|
|
Translated and reviewed by
Ruth Frasur
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/pref_lib_display.tt2:5
|
|
|
41.
|
|
|
A list name is required
|
|
|
|
|
Se requiere un nombre de la lista
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/list/update.tt2:20
|
|
|
42.
|
|
|
A registration error has occurred
|
|
|
|
|
Un error de registro ha ocurrido
|
|
Translated by
Ruth Frasur
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:81
|
|
|
43.
|
|
|
A suspended hold will retain its place in the queue, but will not be fulfilled until it has been activated.
|
|
|
|
|
Un apartado suspendido retendrá su lugar en la línea, pero no será cumplido hasta que haya sido activado.
|
|
Translated and reviewed by
Francisco J Guel-Mendoza
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:296
|
