|
|
81.
|
|
|
Showing streams attached to the distribution, %1 (%2).
|
|
|
("<em><a href=\"javascript:void(0);\" id=\"sdist_label_here\"></a></em>", "<span id=\"sdist_org_unit_name_here\"></span>")
|
|
|
|
|
Mostrando corrientes unidos a la distribución, %1 (%2).
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/list_stream.tt2:38
|
|
|
82.
|
|
|
Start Date
|
|
|
|
|
Fecha de inicio
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription.tt2:97
|
|
|
83.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Estatus
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/list_item.tt2:107
|
|
|
84.
|
|
|
Stream
|
|
|
|
|
Flujo
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/list_item.tt2:86
|
|
|
85.
|
|
|
Streams
|
|
|
|
|
Corrientes
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/list_stream.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/serial/list_stream.tt2:3
|
|
|
86.
|
|
|
Subscription Details
|
|
|
|
|
Información Sobre la Suscripción
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription.tt2:33
|
|
|
87.
|
|
|
Subscriptions
|
|
|
|
|
Suscripciones
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/list_subscription.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/serial/list_subscription.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription.tt2:52
|
|
|
88.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Resúmen
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription.tt2:84
|
|
|
89.
|
|
|
This feature will clone a subscription and all of its subscription notes, distributions, distribution notes, captions and patterns, streams, and routing list users.
|
|
|
|
|
Esta característica clonar una suscripción y todos sus bonos de suscripción, distribuciones, notas de distribución, títulos y patrones, arroyos, y los usuarios de la lista de enrutamiento.
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription.tt2:264
|
|
|
90.
|
|
|
To what bibliographic record should the new subscription be attached?
|
|
|
|
|
¿En qué registro bibliográfico deberá adjuntarse la nueva suscripción?
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription.tt2:272
|
