Browsing Russian translation

7887 of 300 results
78.
The patron in question is not able to check out materials because their account is in bad standing
(no translation yet)
Located in 7001.PATRON_BAD_STANDING:841
79.
Requested billing note does not exist
(no translation yet)
Located in 1525.BILLING_NOT_FOUND:234
80.
Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a call number.
(no translation yet)
Located in 11102.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_CALL_NUMBER:1045
81.
The requested container_biblio_record_entry_bucket was not found
Запрашиваемый container_biblio_record_entry_bucket не найден
Translated by Ruzanna
Located in 1575.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_NOT_FOUND:374
82.
Booking reservation not found
(no translation yet)
Located in 7021.RESERVATION_NOT_FOUND:905
83.
The bill is already voided
(no translation yet)
Located in 1211.BILL_ALREADY_VOIDED:81
84.
The non-cataloged type object already exists
(no translation yet)
Located in 1700.NON_CAT_TYPE_EXISTS:709
85.
The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have more than one lineitem
(no translation yet)
Located in 1860.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_SHORT:660
86.
The lineitem has no price
Строка не имеет цены
Translated and reviewed by TZ
Located in 10004.ACQ_LINEITEM_NO_PRICE:1017
87.
This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of desk payments for this transaction.
(no translation yet)
Located in 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:140
7887 of 300 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel, Nikita Shehov, Ruzanna, TZ.