Browsing Russian translation

96105 of 300 results
96.
The given user barcode already exists
Штрих код заданного пользователя уже есть
Translated by Ruzanna
Located in 1205.CARD_EXISTS:62
97.
Responses to this survey exist
Ответы на этот опрос имеются
Translated and reviewed by TZ
Located in 1713.SURVEY_RESPONSES_EXIST:754
98.
The requested config_metabib_field was not found
Запрашиваемый config_metabib_field не найден
Translated by Ruzanna
Located in 1544.CONFIG_METABIB_FIELD_NOT_FOUND:287
99.
The requested actor_org_address was not found
Запрашиваемый actor_org_address не найден
Translated by Ruzanna
Located in 1584.ACTOR_ORG_ADDRESS_NOT_FOUND:401
100.
The stream still has dependent objects
(no translation yet)
Located in 11009.SERIAL_STREAM_NOT_EMPTY:1076
101.
Checkin attempted on item during minimum transit checkin interval.
(no translation yet)
Located in 11103.TRANSIT_CHECKIN_INTERVAL_BLOCK:1049
102.
The requested biblio_record_entry was not found
Запрашиваемый biblio_record_entry не найден
Translated by Ruzanna
Located in 1501.BIBLIO_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:186
103.
The requested acq.fund_spent_total was not found
Запрашиваемый acq.fund_spent_total не был найден
Translated and reviewed by TZ
Located in 1852.ACQ_FUND_SPENT_TOTAL_NOT_FOUND:636
104.
The requested permission_grp_tree was not found
Запрашиваемый permission_grp_tree не найден
Translated by Ruzanna
Located in 1613.PERMISSION_GRP_TREE_NOT_FOUND:487
105.
The lineitem has no attached copies
К строке(lineitem) не прилагаются копии
Translated and reviewed by TZ
Located in 10001.ACQ_LINEITEM_NO_COPIES:1008
96105 of 300 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel, Nikita Shehov, Ruzanna, TZ.