|
|
155.
|
|
|
The selected volume has copies attached
|
|
|
|
|
Выбранный том имеет прикрепленные копии
|
|
Translated by
Ruzanna
|
|
|
|
Located in
1206.VOLUME_NOT_EMPTY:65
|
|
|
156.
|
|
|
The requested authority_record_entry was not found
|
|
|
|
|
Запрашиваемый authority_record_entry не найден
|
|
Translated by
Ruzanna
|
|
|
|
Located in
1540.AUTHORITY_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:275
|
|
|
157.
|
|
|
The given copy is not in a standard circulation status
|
|
|
|
|
Данная копия не в стандартном состоянии циркуляции
|
|
Translated by
Ruzanna
|
|
|
|
Located in
1203.COPY_BAD_STATUS:53
|
|
|
158.
|
|
|
The requested money_billable_transaction was not found
|
|
|
|
|
Запрашиваемый money_billable_transaction не найден
|
|
Translated by
Ruzanna
|
|
|
|
Located in
1601.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_NOT_FOUND:451
|
|
|
159.
|
|
|
The requested permission.usr_object_perm_map was not found
|
|
|
|
|
Запрашиваемый permission.usr_object_perm_map не был найден
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
1871.PERMISSION_USR_OBJECT_PERM_MAP_NOT_FOUND:675
|
|
|
160.
|
|
|
Item reserved for booking request
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
7020.COPY_RESERVED:902
|
|
|
161.
|
|
|
The requested money_open_user_summary was not found
|
|
|
|
|
Запрашиваемый money_open_user_summary не найден
|
|
Translated by
Ruzanna
|
|
|
|
Located in
1550.MONEY_OPEN_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:303
|
|
|
162.
|
|
|
No change occurred
|
|
|
|
|
Нету изменений
|
|
Translated by
Ruzanna
|
|
|
|
Located in
3.NO_CHANGE:20
|
|
|
163.
|
|
|
Copy is marked as lost and paid
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
7026.COPY_STATUS_LOST_AND_PAID:920
|
|
|
164.
|
|
|
A checkout was attempted without a valid checkout permit key
|
|
|
|
|
Попытка выдачи без разрешенного ключа выдачи
|
|
Translated by
Ruzanna
|
|
|
|
Located in
1201.CIRC_PERMIT_BAD_KEY:47
|
