Evergreen

Browsing German translation

  1. Series 3.11
  2. Template “register.js”
  3. German (de)
18 → 27 of 49 results First • • • Last
18.
Parent/Guardian
Eltern/Vormund
Translated and reviewed by Sascha
Located in register.js:PARENT_OR_GUARDIAN
19.
User Settings
Benutzereinstellungen
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in register.js:USER_SETTINGS
20.
Address
Adresse
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in register.js:ADDRESS_HEADER
21.
Mailing
Mailversand
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in register.js:ADDRESS_MAILING
22.
Billing
Abrechnung
Translated and reviewed by Philip Heinser
Located in register.js:ADDRESS_BILLING
23.
This is a pending address:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Dies ist eine unbestätigte Adresse:
Translated and reviewed by Sascha
Located in register.js:ADDRESS_PENDING
24.
Approve Address
Geprüfte Adresse
Translated and reviewed by Sascha
Located in register.js:ADDRESS_APPROVE
25.
This address is owned by another user:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Diese Adresse gehört einem anderen Benutzer:
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in register.js:ADDRESS_OWNED
26.
New Address
Neue Adresse
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in register.js:ADDRESS_NEW
27.
Statistical Categories
Statistische Kategorien
Translated and reviewed by Sascha
Located in register.js:STAT_CATS
18 → 27 of 49 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Philip Heinser, Sascha, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert.