|
1.
|
|
|
Barcode:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
条形码:
|
|
Translated and reviewed by
ZhangCheng
|
|
|
|
Located in
opac.js:BARCODE_PROMPT
|
|
2.
|
|
|
Username:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
opac.js:USERNAME_PROMPT
|
|
3.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
取消
|
|
Translated and reviewed by
ZhangCheng
|
|
|
|
Located in
opac.js:CANCEL_BUTTON_LABEL
|
|
4.
|
|
|
Submit
|
|
|
|
提交
|
|
Translated and reviewed by
ZhangCheng
|
|
|
|
Located in
opac.js:SUBMIT_BUTTON_LABEL
|
|
5.
|
|
|
OK
|
|
|
|
确定
|
|
Translated and reviewed by
ZhangCheng
|
|
|
|
Located in
opac.js:OK
|
|
6.
|
|
|
Password reset response
|
|
|
|
密码重置结果
|
|
Translated and reviewed by
ZhangCheng
|
|
|
|
Located in
opac.js:PWD_RESET_RESPONSE_TITLE
|
|
7.
|
|
|
Your request to begin the password reset process has been processed. If your account has a valid email address, you should soon receive an email containing further instructions for resetting your password.
|
|
|
|
您的密码重置请求已处理。如果您的账号的电子邮件地址有效,不久便会收到一封指导您如何重置密码的邮件。
|
|
Translated and reviewed by
ZhangCheng
|
|
|
|
Located in
opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
|
|
8.
|
|
|
The system could not process your request for a password reset. Please try again, or contact circulation staff for assistance.
|
|
|
|
系统无法处理您的密码重置请求。请重试一遍,或向流通工作人员寻求帮助。
|
|
Translated and reviewed by
ZhangCheng
|
|
|
|
Located in
opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_ERROR
|
|
9.
|
|
|
Sending request...
|
|
|
|
正在发送请求...
|
|
Translated and reviewed by
ZhangCheng
|
|
|
|
Located in
opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_STATUS
|
|
10.
|
|
|
Forgot your password?
|
|
|
|
忘记密码?
|
|
Translated and reviewed by
ZhangCheng
|
|
|
|
Located in
opac.js:PWD_RESET_FORGOT_PROMPT
|