|
|
49.
|
|
|
R
|
|
|
|
|
R
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
staff.admin.survey.save_response.accesskey
|
|
|
50.
|
|
|
This barcode has a bad check digit.
|
|
|
|
|
Ten kod kreskowy ma błędną cyfrę kontrolną
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
circ.bad_checkdigit
|
|
|
51.
|
|
|
Please enter a patron barcode first.
|
|
|
|
|
Proszę najpierw wprowadzić kod kreskowy czytelnika
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
circ.barcode.enter
|
|
|
52.
|
|
|
Barcode Warning
|
|
|
|
|
Ostrzeżenie kodu kreskowego
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
circ.barcode.warning
|
|
|
53.
|
|
|
Standalone
|
|
|
|
|
Samodzielny
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
circ.standalone
|
|
|
54.
|
|
|
This barcode has already been scanned.
|
|
|
|
|
Ten kod kreskowy już był zeskanowany
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
circ.duplicate_scan.msg
|
|
|
55.
|
|
|
Duplicate Scan
|
|
|
|
|
Zduplikowany skan
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
circ.duplicate_scan.field
|
|
|
56.
|
|
|
or choose a non-barcoded option...
|
|
|
|
|
lub wybierz opcję bez kodu kreskowego
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
circ.offline_checkout.nonbarcoded
|
|
|
57.
|
|
|
Enter the number of items:
|
|
|
|
|
Wprowadź liczbę pozycji:
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
circ.offline_checkout.items
|
|
|
58.
|
|
|
WARNING: The non-barcode types have not been downloaded from the server. You should log in to retrieve these.
|
|
|
|
|
UWAGA: Odebrano z serwera typy bez kodu kreskowego. Powinieneś się zalogować by je sprowadzić.
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
circ.offline_checkout.download.warning
|
