|
1297.
|
|
|
Apply &Standing Penalty/Message
|
|
|
|
Aseta rajoitus/viesti
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron_display.penalty.menu.apply.label
staff.patron_display.penalty.menu.apply.accesskey
|
|
1298.
|
|
|
&Remove Penalty/Message
|
|
|
|
Poista rajoitus/viesti
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron_display.penalty.menu.actions.remove.label
staff.patron_display.penalty.menu.actions.remove.accesskey
|
|
1299.
|
|
|
&Modify Penalty/Message
|
|
|
|
Muokkaa rajoitusta/viestiä
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron_display.penalty.menu.actions.edit.label
staff.patron_display.penalty.menu.actions.edit.accesskey
|
|
1300.
|
|
|
&Archive Penalty/Message
|
|
|
|
Arkistoi rajoitus/viesti
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron_display.penalty.menu.actions.archive.label
staff.patron_display.penalty.menu.actions.archive.accesskey
|
|
1301.
|
|
|
Apply Standing Penalty/Message
|
Context: |
|
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.title
|
|
|
|
Rajoitukset ja viestit
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.title
|
|
1302.
|
|
|
Apply Standing Penalty/Message
|
Context: |
|
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.header
|
|
|
|
Kirjoita rajoitus tai viesti
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.header
|
|
1303.
|
|
|
Notes, Alerts, Blocks
|
Context: |
|
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.description
|
|
|
|
Ilmoitukset, huomautukset, estot
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.description
|
|
1304.
|
|
|
&Note
|
Context: |
|
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
|
|
|
|
Ilmoitus
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
|
|
1305.
|
|
|
Aler&t
|
Context: |
|
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
|
|
|
|
Huomautus
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
|
|
1306.
|
|
|
Bloc&k
|
Context: |
|
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
|
|
|
|
Lainauskielto
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
Located in
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label
staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
|