|
|
285.
|
|
|
All holds not available for pickup have been transferred.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.success.label
|
|
|
286.
|
|
|
Holds not transferred.
|
|
|
|
|
Reservas não transferidas.
|
|
Translated and reviewed by
Aline D'Oleron
|
|
|
|
Located in
staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.failure.label
|
|
|
287.
|
|
|
WARNING: Move selected holds from multiple bibs to single targeted bib?
|
|
|
|
|
ATENÇÃO: Mover reservas selecionadas de múltiplos registros bibliográficos destinando-as para um único registro bibliográfico?
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.many_bibs.warning
|
|
|
288.
|
|
|
Record Buckets
|
|
|
|
|
Cestas de Registro
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
staff.cat.record_buckets.tab_name
|
|
|
289.
|
|
|
Save File As
|
|
|
|
|
Salvar Arquivo Como
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
staff.cat.record_buckets.save_file_as
|
|
|
290.
|
|
|
File not downloaded.
|
|
|
|
|
Arquivo não baixado(download).
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
staff.cat.record_buckets.export_records.alert
|
|
|
291.
|
|
|
Records could not be exported.
|
|
|
|
|
Registros não podem ser exportados.
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
staff.cat.record_buckets.export_records.std_unexpected_error
|
|
|
292.
|
|
|
Action completed.
|
| Context: |
|
staff.cat.record_buckets.rednder_pending_records.alert
|
|
|
|
|
Ação completada.
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
staff.cat.record_buckets.rednder_pending_records.alert
|
|
|
293.
|
|
|
Error retrieving mvr for record with ID = %1$s
|
|
|
|
|
Erro ao obter o "mvr" para o registro com ID = %1$s
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
staff.cat.record_buckets.retrieve_row.std_unexpected_error
|
|
|
294.
|
|
|
Could not retrieve your buckets.
|
|
|
|
|
Não foi possível obter suas cestas.
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
staff.cat.record_buckets.buckets.std_unexpected_error
|
