|
|
29.
|
|
|
Barcode %1$s not likely replaced.
|
|
|
|
|
Čárový kód %1$s pravděpodobně nebyl změněn.
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
staff.cat.copy_browser.replace_barcode.failed
|
|
|
30.
|
|
|
copy browser -> replace barcode
|
|
|
|
|
prohlížeč exemplářů -> změnit čárový kód
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
staff.cat.copy_browser.replace_barcode.error
|
|
|
31.
|
|
|
Copy Browser -> Edit Items
|
|
|
|
|
prohlížeč exemplářů -> editovat exempláře
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
staff.cat.copy_browser.edit_items.error
|
|
|
32.
|
|
|
Are you sure you would like to delete these %1$s items?
|
|
|
|
|
Opravdu chcete smazat tyto %1$s exempláře?
|
|
Translated by
Eva Cerninakova
|
|
Reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
staff.cat.copy_browser.delete_items.confirm.plural
|
|
|
33.
|
|
|
Are you sure you would like to delete this item?
|
|
|
|
|
Opravdu chcete smazat tento exemplář?
|
|
Translated by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
staff.cat.copy_browser.delete_items.confirm
|
|
|
34.
|
|
|
Delete Items?
|
|
|
|
|
Smazat exempláře?
|
|
Translated by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
staff.cat.copy_browser.delete_items.title
|
|
|
35.
|
|
|
Delete
|
| Context: |
|
staff.cat.copy_browser.delete_items.delete
|
|
|
|
|
Smazat
|
|
Translated by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
staff.cat.copy_browser.delete_items.delete
|
|
|
36.
|
|
|
Cancel
|
| Context: |
|
staff.cat.copy_browser.delete_items.cancel
|
|
|
|
|
Zrušit
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
staff.cat.copy_browser.delete_items.cancel
|
|
|
37.
|
|
|
Override Delete Failure?
|
| Context: |
|
staff.cat.copy_browser.delete_items.override
|
|
|
|
|
Obejít chybu při smazání?
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
staff.cat.copy_browser.delete_items.override
|
|
|
38.
|
|
|
Action complete.
|
|
|
|
|
Akce dokončena.
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
staff.cat.copy_browser.delete_items.complete
|
