|
|
11.
|
|
|
Hide MARC
|
|
|
|
|
Esconder MARC
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Abril
|
|
|
|
Located in
authority.js:HIDE_MARC
|
|
|
12.
|
|
|
Confirm deletion of record # ${0}
|
|
|
|
|
Confirmar a exclusão de registro # ${0}
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Abril
|
|
|
|
Located in
authority.js:CONFIRM_DELETE_PROMPT
|
|
|
13.
|
|
|
Deleted authority record # ${0}.
|
|
|
|
|
Registro de autoridade excluído # ${0}.
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Abril
|
|
|
|
Located in
authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
|
|
|
14.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
Salvar
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Abril
|
|
|
|
Located in
authority.js:SAVE
|
|
|
15.
|
|
|
Record was saved.
|
|
|
|
|
O registo foi gravado.
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Abril
|
|
|
|
Located in
authority.js:SAVE_RESULT_SUCCESS
|
|
|
16.
|
|
|
Record merge is complete.
|
|
|
|
|
Mesclagem de registro esta concluída.
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Abril
|
|
|
|
Located in
authority.js:MERGE_RESULT_SUCCESS
|
|
|
17.
|
|
|
Thesauri (${0})
|
|
|
|
|
Tesauro (${0})
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
authority.js:THESAURI
|
|
|
18.
|
|
|
Authority Fields (${0})
|
|
|
|
|
Campos de Autoridade (${0})
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
authority.js:AUTHORITY_FIELDS
|
|
|
19.
|
|
|
(${0}) ${1} / ${2}
|
|
|
|
|
(${0}) ${1} / ${2}
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
authority.js:CONTROL_SET_METADATA
|
|
|
20.
|
|
|
${3} (${1} ‡${2}) ${4}
|
|
|
|
|
${3} (${1} ‡${2}) ${4}
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
authority.js:AUTHORITY_FIELD_METADATA
|
