|
|
27.
|
|
|
Activate Order
|
|
|
|
|
Bestellung aktivieren
|
|
Translated and reviewed by
vulpecula
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:31
|
|
|
28.
|
|
|
Activate Purchase Order
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/upload.tt2:16
|
|
|
29.
|
|
|
Activate Without Loading Items
|
|
|
|
|
Aktivieren ohne Artikel zu laden
|
|
Translated and reviewed by
vulpecula
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:35
|
|
|
30.
|
|
|
Actual Price
|
|
|
|
|
Aktueller Preis
|
|
Translated and reviewed by
vulpecula
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:62
|
|
|
31.
|
|
|
Add Brief Record
|
|
|
|
|
Kurze Aufnahme hinzufügen
|
|
Translated and reviewed by
vulpecula
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:28
|
|
|
32.
|
|
|
Add Charge...
|
|
|
|
|
Kosten hinzufügen...
|
|
Translated and reviewed by
vulpecula
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:145
|
|
|
33.
|
|
|
Add New Items
|
|
|
|
|
Neue Artikel hinzufügen
|
|
Translated and reviewed by
vulpecula
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:340
|
|
|
34.
|
|
|
Add Search Term
|
|
|
|
|
Suchbegriff hinzufügen
|
|
Translated and reviewed by
vulpecula
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:83
|
|
|
35.
|
|
|
Add Selected Items to Invoice
|
|
|
|
|
Ausgewählte Artikel zur Rechnung hinzufügen
|
|
Translated and reviewed by
vulpecula
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:268
|
|
|
36.
|
|
|
Add Tag
|
|
|
|
|
Etikett hinzufügen
|
|
Translated and reviewed by
vulpecula
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:236
|
