|
|
29.
|
|
|
VENDOR PUBLIC
|
|
|
|
|
Viditelné pro dodavatele
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
acq.js:VENDOR_PUBLIC
|
|
|
30.
|
|
|
Are you SURE you want to cancel this purchase order?
|
|
|
|
|
OPRAVDU chcete zrušit tuto objednávku?
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
acq.js:PO_CANCEL_CONFIRM
|
|
|
31.
|
|
|
Are you SURE you want to cancel this line item?
|
|
|
|
|
OPRAVDU chcete zrušit tuto položku?
|
|
Translated by
Eva Cerninakova
|
|
Reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
acq.js:LI_CANCEL_CONFIRM
|
|
|
32.
|
|
|
Are you SURE you want to cancel this copy?
|
|
|
|
|
Opravdu chcete zrušit tento exemplář?
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
acq.js:LID_CANCEL_CONFIRM
|
|
|
33.
|
|
|
Are you SURE you want to cancel this user request?
|
|
|
|
|
OPRAVDU chcete zrušit tento požadavek uživatele?
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
acq.js:UR_CANCEL_CONFIRM
|
|
|
34.
|
|
|
Enter barcode for user (or leave blank to unset the filter):
|
|
|
|
|
Zadejte čárový kód uživatele (nebo nechte prázdné pro zrušení filtru):
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
acq.js:UR_FILTER_USER
|
|
|
35.
|
|
|
Enter id for lineitem (or leave blank to unset the filter):
|
|
|
|
|
Zadejte ID položky (nebo nechte prázdné pro zrušení filtru):
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
acq.js:UR_FILTER_LINEITEM
|
|
|
36.
|
|
|
Cancel reason
|
|
|
|
|
Důvod zrušení
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
acq.js:CANCEL_REASON
|
|
|
37.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Zrušit
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
acq.js:CANCEL
|
|
|
38.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Ano
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
acq.js:YES
|
