Evergreen

Browsing Polish translation

  1. Series 3.10
  2. Template “circ.properties”
  3. Polish (pl)
18 → 27 of 458 results First • • • Last
18.
Something went wrong in circ.util.checkin2: %1$s
Coś się nie powiodło w circ.util.checkin2: %1$s
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in staff.circ.checkin2.exception
19.
circ.checkin: Calling external .on_checkin()
Context:
staff.circ.checkin.exception.external
circ.checkin: Wywołuje zewnętrzną .on_checkin()
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in staff.circ.checkin.exception.external
20.
circ.checkin2: Calling external .on_checkin()
circ.checkin2: Wywołuje zewnętrzną .on_checkin()
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in staff.circ.checkin2.exception.external
21.
circ.checkin: Calling external .on_checkin()
Context:
staff.circ.checkin.exception.no_external
circ.checkin: Wywołuje zewnętrzną .on_checkin()
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in staff.circ.checkin.exception.no_external
22.
circ.util.checkin2: No external .on_failure()
circ.util.checin2: Brak zewnętrznej .on_failure()
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in staff.circ.checkin2.exception.no_external
23.
circ.util.checkin: Calling external .on_checkin()
Context:
staff.circ.util.checkin.exception.external
circ.util.checkin: Wywołuje zewnętrzną .on_checkin()
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in staff.circ.util.checkin.exception.external
24.
circ.util.checkin: Calling external .on_checkin()
Context:
staff.circ.util.checkin.exception.no_external
circ.util.checkin: Wywołuje zewnętrzną .on_checkin()
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in staff.circ.util.checkin.exception.no_external
25.
Circ ID %1$s backdated to %2$s
Udostępnienie ID %1$s skrócone do %2%s
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in staff.circ.backdate.success
26.
Circ ID %1$s failed backdating due to %2$s
Nieudane skrócenie do %2$s udostępnienia ID %1$s
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in staff.circ.backdate.failure
27.
Number of circulations selected: %1$s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Liczba wybranych udostępnień: %1$s
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in staff.circ.backdate.circ_ids.prompt
18 → 27 of 458 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Wojciech Sachwanowicz.