|
|
230.
|
|
|
Not Cataloged
|
| Context: |
|
staff.circ.utils.not_cataloged
|
|
|
|
|
Non catalogué
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
staff.circ.utils.not_cataloged
|
|
|
231.
|
|
|
Retrieving...
|
|
|
|
|
Extraction...
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
staff.circ.utils.retrieving
|
|
|
232.
|
|
|
Owning Library
|
|
|
|
|
Bibliothèque propriétaire
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
staff.circ.utils.owning_lib
|
|
|
233.
|
|
|
CN Prefix
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
staff.circ.utils.prefix
|
|
|
234.
|
|
|
CN Suffix
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
staff.circ.utils.suffix
|
|
|
235.
|
|
|
Classification
|
|
|
|
|
Classification
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
staff.circ.utils.label_class
|
|
|
236.
|
|
|
Short
|
|
|
|
|
Court
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
staff.circ.utils.loan_duration.short
|
|
|
237.
|
|
|
Normal
|
| Context: |
|
staff.circ.utils.loan_duration.normal
|
|
|
|
|
Normal
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
staff.circ.utils.loan_duration.normal
|
|
|
238.
|
|
|
Long
|
|
|
|
|
Longue
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
staff.circ.utils.loan_duration.long
|
|
|
239.
|
|
|
Low
|
|
|
|
|
Faible
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
staff.circ.utils.fine_level.low
|
