|
19.
|
|
|
%1 / %2
|
|
|
("{{barcode}}", "{{title}}")
|
|
|
|
%1 / %2
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/index.tt2:18
|
|
20.
|
|
|
%1 [ %2 @ %3 ]
|
|
|
("{{value}}", "{{initials}}", "{{ws_ou}}")
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/index.tt2:30
|
|
21.
|
|
|
%1 issues per year
|
|
|
("{{pattern.frequency_numeric}}")
|
|
|
|
%1 տրումներ տարեկան
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_pattern_summary.tt2:42
|
|
22.
|
|
|
%1 patron(s) with same address
|
|
|
("{{dupe_counts.address}}")
|
|
|
|
%1 հաճախորդ նույն հասցեով
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:65
|
|
23.
|
|
|
%1 patron(s) with same email
|
|
|
("{{dupe_counts.email}}")
|
|
|
|
%1 հաճախորդ նույն էլ. փոստով
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:35
|
|
24.
|
|
|
%1 patron(s) with same identification
|
|
|
("{{dupe_counts.ident}}")
|
|
|
|
%1 հաճախորդ նույն բնութագրիչով։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:41
|
|
25.
|
|
|
%1 patron(s) with same name
|
|
|
("{{dupe_counts.name}}")
|
|
|
|
%1 հաճախորդ նույն անունով։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:29
|
|
26.
|
|
|
%1 patron(s) with same phone
|
|
|
("{{dupe_counts.day_phone}}")
("{{dupe_counts.evening_phone}}")
("{{dupe_counts.other_phone}}")
|
|
|
|
%1 հաճախորդ նույն հեռախոսով։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:59
|
|
27.
|
|
|
%1 was already checked in.
|
|
|
("{{alert.already_checked_in}}")
|
|
|
|
%1 արդեն հետ է ընդունված։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:80
|
|
28.
|
|
|
%1, %2
|
|
|
("{{hold_data.patron_last}}", "{{hold_data.patron_first}}")
|
|
|
|
%1, %2
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:45
|