Browsing Arabic translation

• Download translation
• Translation details

8 of 2368 results First • Previous • Next • Last
	8.	English:		Invalid barcode: <div class="strong-text-4">%1</div> Your entry has a bad check digit, possibly due to a bad scan.<br/> Choose Cancel to try again, or Accept to use barcode <b>%1</b> anyway.
				("{{barcode}}")
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Arabic:				باركود غير صالح: <div class="strong-text-4">%1</div> يحتوي إدخالك على رقم تدقيق غير صالح، ربما بسبب مسح ضوئي سيء.<br/> اختر إلغاء من أجل المحاولة مرة أخرى أو موافق من أجل استخدام الباركود <b>%1</b> على أي حال.
				Translated by fares othman on 2017-11-07
				Located in ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bad_barcode_dialog.tt2:10

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.