Evergreen

Browsing Georgian translation

Translating using as a guide.

226.

English:

Check Out E-Item

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_checkout.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_checkout.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:481

227.

English:

Check Out History

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:18

228.

English:

Checked Out

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/reservations.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/topnav.tt2:53

229.

English:

Checked Out Before

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425

230.

English:

Checking availability for this item...

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/base_js.tt2:2

231.

English:

Checkout

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/base_js.tt2:15

232.

English:

Checkout Date

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:3226 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history/export.tt2:7

233.

English:

Choreographer

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2

234.

English:

Cinematographer

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2

235.

English:

Circulation Charges

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:35

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Salavat Saifullin.