|
|
66.
|
|
|
Active Barcode
|
|
|
|
|
Aktiver Barcode
|
|
Translated and reviewed by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:135
|
|
|
67.
|
|
|
Active/Create Date
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:107
|
|
|
68.
|
|
|
Active?
|
|
|
|
|
Aktiv?
|
|
Translated and reviewed by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:78
|
|
|
69.
|
|
|
Actor
|
|
|
|
|
Akteur
|
|
Translated and reviewed by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
|
70.
|
|
|
Adapter
|
|
|
|
|
Adapter
|
|
Translated and reviewed by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
|
71.
|
|
|
Add %1 to my list
|
|
|
(attrs.title)
|
|
|
|
|
Füge %1 zu meiner Liste hinzu
|
|
Translated and reviewed by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:459
|
|
|
72.
|
|
|
Add Search Row
|
|
|
|
|
Suchzeile hinzufügen
|
|
Translated and reviewed by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/course_search.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/expert.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/search.tt2:25
|
|
|
73.
|
|
|
Add item to a list: %1
|
|
|
(record_title)
|
|
|
|
|
Füge Element zu einer Liste hinzu: %1
|
|
Translated and reviewed by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:42
|
|
|
74.
|
|
|
Add to my list
|
|
|
|
|
Zu meiner Liste hinzufügen
|
|
Translated and reviewed by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44
|
|
|
75.
|
|
|
Add to new list
|
|
|
|
|
Eine neue Liste anlegen
|
|
Translated and reviewed by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:89
|
