Browsing Arabic translation

11551164 of 1227 results
1155.
View My List
عرض القائمة الخاصة بي
Translated by NawJo
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:62
1156.
View My Lists
عرض قوائمي
Translated and reviewed by fares othman
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:119
1157.
View My Temporary List
عرض قائمتي المؤقتة
Translated and reviewed by fares othman
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:121
1158.
View all formats and editions
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
عرض كافة التنسيقات والإصدارات
Translated by fares othman
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:321
1159.
View other formats and editions
عرض التنسيقات والاصدارات الأخرى
Translated and reviewed by fares othman
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:283
1160.
Viewing Results for Grouped Record: %1
(mr_attrs.title)
عرض نتائج لـِ التسجيلات المُجمعة: %1
Translated by fares othman
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:35
1161.
Visit our FAQs section for answers to common questions about how to use your account.
يمكنك زيارة قسم الأسئلة الأكثر شيوعاً لمعرفة الإجابة عن الكثير من الأسئلة حول كيفية استخدام حسابك.
Translated by NawJo
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/help.tt2:8
1162.
Vocalist
مُطرب
Translated by NawJo
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
1163.
Voice actor
ممثل صوت
Translated by NawJo
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
1164.
Volume hold
مجلد الحجز
Translated by fares othman
Located in ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:240
11551164 of 1227 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: NawJo, Rashed Mualla, fares othman.