Browsing Brazilian Portuguese translation

8594 of 155 results
85.
Override Delete Failure?
Ignorar falha ao excluir?
Translated and reviewed by Aline D'Oleron
Located in staff.serial.manage_subs.delete_sdist.override
86.
Are you sure you would like to delete this issuance?
Você tem certeza que deseja excluir esta emissão?
Translated and reviewed by Aline D'Oleron
Located in staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm
87.
Are you sure you would like to delete these %1$s issuances?
(no translation yet)
Located in staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm.plural
88.
Delete Issuances?
Deletar emissões?
Translated and reviewed by Aline D'Oleron
Located in staff.serial.manage_subs.delete_siss.title
89.
Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!
Context:
staff.serial.manage_subs.delete_siss.override
(no translation yet)
Located in staff.serial.manage_subs.delete_siss.override
90.
Are you sure you would like to delete this subscription?
Você tem certeza que deseja excluir esta assinatura?
Translated and reviewed by Aline D'Oleron
Located in staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm
91.
Are you sure you would like to delete these %1$s subscriptions?
Você tem certeza que deseja excluir estas %1$s assinaturas?
Translated and reviewed by Aline D'Oleron
Located in staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm.plural
92.
Delete Subscriptions?
Deletar assinaturas?
Translated and reviewed by Aline D'Oleron
Located in staff.serial.manage_subs.delete_ssub.title
93.
Override Delete Failure? Doing so will delete all related data as well!
(no translation yet)
Located in staff.serial.manage_subs.delete_ssub.override
94.
Edit This Note
Editar Esta Nota
Translated and reviewed by Tomas Abril
Located in staff.serial.notes.do_edit_note.label
8594 of 155 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aline D'Oleron, Filipe Pinheiro dos Santos Cantarelli, Job Diógenes Ribeiro Borges, Tomas Abril.