Browsing Brazilian Portuguese translation

8695 of 155 results
86.
Are you sure you would like to delete this issuance?
Você tem certeza que deseja excluir esta emissão?
Translated and reviewed by Aline D'Oleron
Located in staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm
87.
Are you sure you would like to delete these %1$s issuances?
(no translation yet)
Located in staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm.plural
88.
Delete Issuances?
Deletar emissões?
Translated and reviewed by Aline D'Oleron
Located in staff.serial.manage_subs.delete_siss.title
89.
Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!
Context:
staff.serial.manage_subs.delete_siss.override
(no translation yet)
Located in staff.serial.manage_subs.delete_siss.override
90.
Are you sure you would like to delete this subscription?
Você tem certeza que deseja excluir esta assinatura?
Translated and reviewed by Aline D'Oleron
Located in staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm
91.
Are you sure you would like to delete these %1$s subscriptions?
Você tem certeza que deseja excluir estas %1$s assinaturas?
Translated and reviewed by Aline D'Oleron
Located in staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm.plural
92.
Delete Subscriptions?
Deletar assinaturas?
Translated and reviewed by Aline D'Oleron
Located in staff.serial.manage_subs.delete_ssub.title
93.
Override Delete Failure? Doing so will delete all related data as well!
(no translation yet)
Located in staff.serial.manage_subs.delete_ssub.override
94.
Edit This Note
Editar Esta Nota
Translated and reviewed by Tomas Abril
Located in staff.serial.notes.do_edit_note.label
95.
Edit Note
Editar Nota
Translated and reviewed by Tomas Abril
Located in staff.serial.notes.edit_note.label
8695 of 155 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aline D'Oleron, Filipe Pinheiro dos Santos Cantarelli, Job Diógenes Ribeiro Borges, Tomas Abril.