|
|
35.
|
|
|
Display Items
|
|
|
|
|
Articles d'affichage
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.display_items
|
|
|
36.
|
|
|
Filters
|
|
|
|
|
Filtres
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.filters
|
|
|
37.
|
|
|
Aggregate Filters
|
| Context: |
|
reports.oils_rpt_builder.aggregate_filters
|
|
|
|
|
Filtres globaux
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.aggregate_filters
|
|
|
38.
|
|
|
Create Aggregate Filter
|
|
|
|
|
Créer un filtre global
|
|
Translated and reviewed by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.create_aggregate_filter
|
|
|
39.
|
|
|
Select how this field should be displayed:
|
|
|
|
|
Sélectionner comment ce champ devrait être affiché :
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.field_editor_window.label
|
|
|
40.
|
|
|
Add Item
|
|
|
|
|
Ajouter article
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.add_item
|
|
|
41.
|
|
|
Select what filter should be applied to this field:
|
|
|
|
|
Sélectionner le filtre qui devrait être appliqué sur ce champ :
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.select_filter_to_apply
|
|
|
42.
|
|
|
Choose a Transform:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Choisir une transformation :
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.choose_a_transform
|
|
|
43.
|
|
|
Choose a Filter:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Choisir un filtre :
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.choose_a_filter
|
|
|
44.
|
|
|
Create Filter
|
|
|
|
|
Créer un filtre
|
|
Translated by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.create_filter
|
