|
|
99.
|
|
|
We were unable to retrieve an item with barcode "%1$s".
|
|
|
|
|
Nie możemy odczytać pozycji o kodzie kreskowym "%1$s".
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
menu.cmd_replace_barcode.retrieval.error
|
|
|
100.
|
|
|
Enter the replacement barcode for the item:
|
|
|
|
|
Wprowadź kod kreskowy zastępczy dla pozycji:
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
menu.cmd_replace_barcode.replacement.prompt
|
|
|
101.
|
|
|
Replace Barcode
|
| Context: |
|
menu.cmd_replace_barcode.replacement.label
|
|
|
|
|
Wymień kod kreskowy
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
menu.cmd_replace_barcode.replacement.label
|
|
|
102.
|
|
|
Rename aborted. Blank for barcode not allowed.
|
|
|
|
|
Przemianowanie przerwane. Niedozwolony pusty kod kreskowy.
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
menu.cmd_replace_barcode.blank.error
|
|
|
103.
|
|
|
Rename aborted. Another copy has barcode "%1$s".
|
|
|
|
|
Przemianowanie przerwane. Inny egzemplarz ma kod "%1$s".
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
menu.cmd_replace_barcode.duplicate.error
|
|
|
104.
|
|
|
Error testing replacement barcode "%1$s".
|
|
|
|
|
Błąd testowania zastępczego kodu kreskowego "%1$s".
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
menu.cmd_replace_barcode.testing.error
|
|
|
105.
|
|
|
Rename aborted. Insufficient permission.
|
|
|
|
|
Przemianowanie przerwane. Niedostateczne uprawnienia.
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
menu.cmd_replace_barcode.permission.error
|
|
|
106.
|
|
|
Error renaming item.
|
|
|
|
|
Błąd przemianowywania pozycji.
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
menu.cmd_replace_barcode.renaming.error
|
|
|
107.
|
|
|
The rename operation probably failed.
|
|
|
|
|
Prawdopodobnie nieudana operacja przemianowania.
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
menu.cmd_replace_barcode.renaming.failure
|
|
|
108.
|
|
|
Catalog
|
|
|
|
|
Katalog
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Sachwanowicz
|
|
|
|
Located in
menu.cmd_search_opac.tab
|
