|
|
21.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Այո
|
|
Translated by
TZ
|
|
|
|
Located in
common.yes
|
|
|
22.
|
|
|
Y
|
|
|
|
|
Y
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
common.yes.accesskey
|
|
|
23.
|
|
|
Not Yet Implemented
|
|
|
|
|
Դեռ չի ներդրված
|
|
Translated by
TZ
|
|
|
|
Located in
common.unimplemented
|
|
|
24.
|
|
|
Bib Record: %1$s
|
|
|
|
|
Մատ գրաժում: %1$s
|
|
Translated by
TZ
|
|
|
|
Located in
cat.bib_record
|
|
|
25.
|
|
|
Are you sure you want to delete MFHD record #%1$s?
|
|
|
|
|
Դու վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել MFHD գրառումը #%1$s?
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
serial.delete_record.confirm
|
|
|
26.
|
|
|
Are you sure you want to delete title record #%1$s from the catalog?
|
|
|
|
|
Վստա՞հ ես որ ցանկանում էս ջնջել վերնագրի գրառումը #%1$s քարտարանից:
|
|
Translated by
TZ
|
|
|
|
Located in
cat.opac.delete_record.confirm
|
|
|
27.
|
|
|
Delete Record
|
|
|
|
|
Ջնջել գրառումը
|
|
Translated by
TZ
|
|
|
|
Located in
cat.opac.delete_record
|
|
|
28.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
Ջնջել
|
|
Translated by
TZ
|
|
|
|
Located in
cat.opac.delete
|
|
|
29.
|
|
|
Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?
|
|
|
|
|
Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես հետ ջնջել վերնագրի գրառումը #%1$s քարտարանից:
|
|
Translated by
TZ
|
|
|
|
Located in
cat.opac.undelete_record.confirm
|
|
|
30.
|
|
|
Undelete Record
|
|
|
|
|
Հետ ջնջել գրառումը
|
|
Translated by
TZ
|
|
|
|
Located in
cat.opac.undelete_record
|
