Browsing French translation

2635 of 95 results
26.
You are editing a new best-hold order.
(no translation yet)
Located in conify.js:CBHO_EDITING_NEW
27.
Problem calling method to create new permission map
Un problème se produit en appelant la méthode pour créer une nouvelle carte de permissions.
Translated by Warren Layton
Located in conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PERM_MAP
28.
Question:
Question :
Translated and reviewed by Warren Layton
Located in conify.js:SURVEY_QUESTION
29.
Problem fetching Mailing Address for ${0}
Un problème se produit en enregistrant les données de l’adresse postale de ${0}.
Translated by Warren Layton
Located in conify.js:ERROR_FETCHING_MAILING
30.
There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them.
Il y a des changements non enregistrés apportés à une ou plusieurs unités organisationnelles. Cliquez sur OK pour enregistrer ces changements ou sur Annuler pour les abandonner.
Translated by Warren Layton
Located in conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
31.
Save Question & Add Answer
Sauvegarder la question et ajouter une réponse
Translated and reviewed by Warren Layton
Located in conify.js:SURVEY_SAVE_ADD
32.
New Branch
Nouvelle succursale
Translated by Warren Layton
Located in conify.js:LABEL_NEW_BRANCH
33.
New child Organizational Unit created for ${0}
Une nouvelle unité organisationnelle enfant a été créée pour ${0}
Translated by Warren Layton
Located in conify.js:SUCCESS_CREATING_CHILD_AOU
34.
Cannot delete ${0}, ${1} subordinates still exist.
Impossible de supprimer ${0}; des subordonnées ${1} existent encore.
Translated by Warren Layton
Located in conify.js:ERROR_ORPHANS
35.
Enter new formula name
Entrez le nom de la nouvelle formule
Translated and reviewed by George Duimovich
Located in conify.js:ACQ_DISTRIB_FORMULA_NAME_PROMPT
2635 of 95 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: George Duimovich, Kcchouette, Unknown 1, Warren Layton.