Evergreen

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 3.1
  2. Template “circ.properties”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
248 → 257 of 458 results First • • • Last
248.
Hold Note(s) Text
Texto da Observação(es) de Reserva
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.circ.utils.hold_note_text
249.
Staff Hold?
Reserva Administrativa
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.circ.utils.staff_hold
250.
OPAC Visible?
OPAC Visí­vel?
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.circ.utils.opac_visible
251.
Status Changed Time
Tempo de Mudança de Situação
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.circ.utils.status_changed_time
252.
Reference?
Referencia?
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.circ.utils.reference
253.
Deposit?
Deposito?
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.circ.utils.deposit
254.
Quality
Qualidade
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.circ.utils.acp_mint_condition
255.
Good
Context:
staff.circ.utils.acp_mint_condition.true
Bom
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.circ.utils.acp_mint_condition.true
256.
Mediocre
Mediócre
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.circ.utils.acp_mint_condition.false
257.
<Unset>
 
# The < and > highlight that the value is not set; translate Unset and change the delimiters as needed
<Indefinido>
Translated and reviewed by Job Diógenes Ribeiro Borges
Located in staff.circ.utils.unset
248 → 257 of 458 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aline D'Oleron, Job Diógenes Ribeiro Borges.