|
|
87.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Cancelar
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Abril
|
|
|
|
Located in
acq.js:CANCEL
|
|
|
88.
|
|
|
Enter barcode for user (or leave blank to unset the filter):
|
|
|
|
|
Entre com o código de barras para o usuário (ou deixe em branco para remover o filtro):
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
acq.js:UR_FILTER_USER
|
|
|
89.
|
|
|
Change claim policy
|
|
|
|
|
Mudar política de solicitação
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
acq.js:CHANGE_CLAIM_POLICY
|
|
|
90.
|
|
|
Activated ${0}
|
|
|
|
|
Ativada $(0)
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
acq.js:PO_ACTIVATED_ON
|
|
|
91.
|
|
|
The selected PO has already been activated
|
|
|
|
|
A OP selecionada já foi ativada
|
|
Translated by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
Reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
acq.js:ADD_LI_TO_PO_BAD_PO_STATE
|
|
|
92.
|
|
|
There are ${0} existing copies for this bibliographic record at this location
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
acq.js:LI_EXISTING_COPIES
|
|
|
93.
|
|
|
Save field values to a file
|
|
|
|
|
Salvar valores do campo em um arquivo
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
acq.js:EXPORT_SAVE_DIALOG_TITLE
|
|
|
94.
|
|
|
Not recv'd
|
|
|
|
|
Não recebido
|
|
Translated by
Tomas Abril
|
|
Reviewed by
Filipe Pinheiro dos Santos Cantarelli
|
|
|
|
Located in
acq.js:NOT_RECVD
|
|
|
95.
|
|
|
You
|
|
|
|
|
Você
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Abril
|
|
|
|
Located in
acq.js:ITS_YOU
|
|
|
96.
|
|
|
Are you SURE you want to cancel this user request?
|
|
|
|
|
Você tem certeza que deseja cancelar esta solicitação do usuário?
|
|
Translated and reviewed by
Job Diógenes Ribeiro Borges
|
|
|
|
Located in
acq.js:UR_CANCEL_CONFIRM
|
