|
|
35.
|
|
|
A list name is required
|
|
|
|
|
Պահանջվում է ցուցակի անվանումը
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/list/update.tt2:20
|
|
|
36.
|
|
|
A registration error has occurred
|
|
|
|
|
Հանդիպել է գրանցման սխալ
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:81
|
|
|
37.
|
|
|
Abridger
|
|
|
|
|
Կրճատված
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
|
38.
|
|
|
Account Creation Date
|
|
|
|
|
Հաշվի ստեղծման ամսաթիվ
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:165
|
|
|
39.
|
|
|
Account Expiration Date
|
|
|
|
|
Հաշվի ժամկետի լրանալու ամսաթիվ
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/myopac/main_base.tt2:62
|
|
|
40.
|
|
|
Account Information and Preferences
|
|
|
|
|
Հաշվի տեղեկատվություն և Նախապատվություններ
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/myopac/prefs_base.tt2:33
|
|
|
41.
|
|
|
Account Login
|
|
|
|
|
հաշվի մուտք
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/login.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/login.tt2:6
|
|
|
42.
|
|
|
Account Login Form
|
|
|
|
|
Հաշվի գրանցման ձև
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/login.tt2:12
|
|
|
43.
|
|
|
Account Preferences
|
|
|
|
|
Հաշվի նախապատվություններ
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/myopac/base.tt2:3
|
|
|
44.
|
|
|
Account Registration
|
|
|
|
|
Հաշվի գրանցում
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:53
|
