Browsing Brazilian Portuguese translation

1928 of 55 results
19.
Since the requested resource could not be targeted, this
reservation will now be canceled.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET_WILL_CANCEL
20.
Outstanding reservations for patron
(no translation yet)
Located in reservation.js:OUTSTANDING_BRESV
21.
Existing reservations for
(no translation yet)
Located in reservation.js:HERE_ARE_EXISTING_BRESV
22.
Canceled ${0} reservation(s)
(no translation yet)
Located in reservation.js:CXL_BRESV_SUCCESS
23.
No server response after attempting to look up patron by barcode.
(no translation yet)
Located in reservation.js:GET_PATRON_NO_RESULT
24.
- Or -
(no translation yet)
Located in reservation.js:AUTO_or
25.
Send email notification when resource is available for pickup.
(no translation yet)
Located in reservation.js:AUTO_email_notify
26.
You have clicked 'Reserve Selected', but nothing is selected!

You must select a resource from the large box above.

*** If resources that you would select are highlighted in RED, ***
these items are not available during the requested time; if
possible, choose another resource or change the reservation time.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in reservation.js:SELECT_A_BRSRC_THEN
27.
Reserve Any
(no translation yet)
Located in reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_reserve_brt
28.
Reserve to patron barcode:
Reservar para código de barra do cliente.
Translated and reviewed by Aline D'Oleron
Located in reservation.js:AUTO_patron_barcode
1928 of 55 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aline D'Oleron, Tomas Abril.