|
|
25.
|
|
|
Indicates that when filtering on the item, a list of named choices will be generated.
|
|
|
|
|
Indica que cuando se filtran en el artículo, se generará una lista de opciones con nombre.
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.filtering_note
|
|
|
26.
|
|
|
Template Display Items
|
|
|
|
|
Elementos de plantilla de pantalla
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.temp_disp_items
|
|
|
27.
|
|
|
Remove Selected
|
|
|
|
|
Eliminar seleccionados
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.remove_selected
|
|
|
28.
|
|
|
Move Up
|
| Context: |
|
reports.oils_rpt_builder.move_up
|
|
|
|
|
Subir
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.move_up
|
|
|
29.
|
|
|
Move Down
|
| Context: |
|
reports.oils_rpt_builder.move_down
|
|
|
|
|
Bajar
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.move_down
|
|
|
30.
|
|
|
Template Filters
|
|
|
The below two entity strings were the contents of the .xhtml file but I don't think that works when using XML entities
ENTITY reports.oils_rpt_builder.move_up "Move ↑"
ENTITY reports.oils_rpt_builder.move_down "Move ↓"
|
|
|
|
|
Filtros de plantilla
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.template_filters
|
|
|
31.
|
|
|
Report Aggregate Filters
|
|
|
|
|
Filtros de informes generados
|
|
Translated by
José Miguel Acosta Martín
|
|
Reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.report_aggregate_filters
|
|
|
32.
|
|
|
Hint:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Pista:
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.hint
|
|
|
33.
|
|
|
Double-click on an item to see the item details.
|
|
|
|
|
Haz Doble-Click sobre un objeto para ver sus detalles.
|
|
Translated and reviewed by
simon
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.hint_item_details
|
|
|
34.
|
|
|
Template Types
|
|
|
|
|
Tipos de plantillas
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.template_types
|
