|
|
28.
|
|
|
A copy needs to be routed to a different location The destination location will be specified by an 'org' key within the event object
|
|
|
|
|
Una copia debe ser encaminado a una ubicación diferente La ubicación de destino se especifica mediante una tecla 'org' dentro del objeto de evento
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
7000.ROUTE_ITEM:834
|
|
|
29.
|
|
|
The requested config_rules_circ_duration was not found
|
|
|
|
|
No se encontró la config_rules_circ_duration solicitado
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1554.CONFIG_RULES_CIRC_DURATION_NOT_FOUND:314
|
|
|
30.
|
|
|
The requested action_open_circulation was not found
|
|
|
|
|
No se encontró la action_open_circulation solicitado
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1607.ACTION_OPEN_CIRCULATION_NOT_FOUND:469
|
|
|
31.
|
|
|
The requested metabib_full_rec was not found
|
|
|
|
|
No se encontró la metabib_full_rec solicitado
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1559.METABIB_FULL_REC_NOT_FOUND:328
|
|
|
32.
|
|
|
No TCN could be found that does not collide with existing records
|
|
|
|
|
No se pudo encontrar TCN que no choquen con los registros existentes
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1527.OPEN_TCN_NOT_FOUND:238
|
|
|
33.
|
|
|
The attempt to write to the DB failed
|
|
|
|
|
El intento de escribir en la base de datos no
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
2001.DATABASE_UPDATE_FAILED:778
|
|
|
34.
|
|
|
The requested metabib_keyword_field_entry was not found
|
|
|
|
|
No se encontró la metabib_keyword_field_entry solicitado
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1563.METABIB_KEYWORD_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:340
|
|
|
35.
|
|
|
The requested config_audience_map was not found
|
|
|
|
|
No se encontró la config_audience_map solicitado
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1546.CONFIG_AUDIENCE_MAP_NOT_FOUND:293
|
|
|
36.
|
|
|
Offline server is not configured properly
|
|
|
|
|
El servidor fuera de linea no está configurado correctamente
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Antolín Lucas
|
|
|
|
Located in
8004.OFFLINE_CONFIG_ERROR:972 8005.OFFLINE_CHECKSUM_FAILED:975
8006.OFFLINE_SESSION_NOT_FOUND:978
|
|
|
37.
|
|
|
User login session has either timed out or does not exist
|
|
|
|
|
Sesión de inicio de sesión del usuario ha caducado ya sea o no existe
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1001.NO_SESSION:31
|
