Evergreen

Browsing French translation

Translating using as a guide.

1934.

English:

Survey End Date/Time

Current French:

(no translation yet)

Located in field.asv.end_date.label:6697

1935.

English:

Transaction Start Timestamp

Current French:

(no translation yet)

Located in field.mg.xact_start.label:7683

1936.

English:

Target Resource

Current French:

(no translation yet)

Located in field.bresv.target_resource.label:5653

1937.

English:

Min Loop

Current French:

(no translation yet)

Located in field.aufhml.min.label:11873

1938.

English:

Is Identifier?

Current French:

(no translation yet)

Located in field.acqliad.ident.label:10690 field.acqlimad.ident.label:10706 field.acqligad.ident.label:10726 field.acqliuad.ident.label:10736 field.acqlipad.ident.label:10750 field.acqlilad.ident.label:10808

1939.

English:

Datatype Name

Current French:

(no translation yet)

Located in field.qdt.datatype_name.label:11959

1940.

English:

Blanket?

Current French:

(no translation yet)

Located in field.aiit.blanket.label:1873

1941.

English:

Remaining Renewals

Current French:

(no translation yet)

Located in field.circ.renewal_remaining.label:5140 field.aacs.renewal_remaining.label:5235 field.combcirc.renewal_remaining.label:5311 field.acirc.renewal_remaining.label:5402 field.rodcirc.renewal_remaining.label:13533 field.srcirc.renewal_remaining.label:14455

1942.

English:

Void Timestamp

Current French:

(no translation yet)

Located in field.mb.void_time.label:9033 field.mab.void_time.label:9067 field.mallb.void_time.label:9099

1943.

English:

Invoice ID

Current French:

(no translation yet)

Located in field.acqmapinv.invoice.label:13794

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: George Duimovich, Jean-Marc, Josselin TILLAY-DOLEDEC, Provetin, Teromene, Warren Layton.