|
|
46.
|
|
|
retrieving hold id = %1$s for transit id = %2$s
|
|
|
|
|
Recobrando la identificación del apartado = %1$s para la identificación de tránsito = %2$s
|
|
Translated and reviewed by
Jose Varela
|
|
|
|
Located in
staff.admin.transit_list.retrieve_hold.error
|
|
|
47.
|
|
|
retrieving transit id = %1$s
|
|
|
|
|
Recobrando la identificación de tránsito = %1$s
|
|
Translated and reviewed by
Jose Varela
|
|
|
|
Located in
staff.admin.transit_list.transit_id.error
|
|
|
48.
|
|
|
Organization
|
|
|
|
|
Organización
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_list.organization
|
|
|
49.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Descripción
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_list.description
|
|
|
50.
|
|
|
Date Created
|
|
|
|
|
Fecha de creación
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_list.date_created
|
|
|
51.
|
|
|
Created By
|
|
|
|
|
Creado por
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_list.created_by
|
|
|
52.
|
|
|
Upload Count
|
|
|
|
|
Cuenta de subidas
|
|
Translated and reviewed by
Jose Varela
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_list.upload_count
|
|
|
53.
|
|
|
Transactions Processed
|
|
|
|
|
Transacciones procesadas
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_list.transactions_processed
|
|
|
54.
|
|
|
Processing?
|
|
|
|
|
¿Procesando?
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_list.processing
|
|
|
55.
|
|
|
Date Started
|
|
|
|
|
Fecha de inicio
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_list.date_started
|
