Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
110 of 32 results
1.
Regularize
module: account_regularization
Regularizar
Translated by ERPSystems.ro
Located in wizard_button:account.regularization.regularize,dates,regularize:0 wizard_button:account.regularization.regularize,periods,regularize:0
2.
Regularization
module: account_regularization
Regularización
Translated by ERPSystems.ro
Located in field:account.move,regularization_id:0 view:account.regularization:0
3.
Journal for the move
module: account_regularization
Diario para el movimiento
Translated by ERPSystems.ro
Located in help:account.regularization.regularize,dates,journal_id:0 help:account.regularization.regularize,periods,journal_id:0
4.
Date for the move.
module: account_regularization
Fecha de movimiento
Translated by ERPSystems.ro
Located in help:account.regularization.regularize,dates,date_move:0 help:account.regularization.regularize,periods,date_move:0
5.
Accounts to balance
module: account_regularization
Cuentas a balancear
Translated by ERPSystems.ro
Located in field:account.regularization,account_ids:0
6.
Accounts Regularization
module: account_regularization
Regularización de cuentas
Translated by ERPSystems.ro
Located in model:ir.actions.wizard,name:account_regularization.accounts_regularize
7.
Account Regularizations
module: account_regularization
Regularizaciones de cuenta
Translated by ERPSystems.ro
Located in model:ir.module.module,shortdesc:account_regularization.module_meta_information
8.
The Object name must start with x_ and not contain any special character !
module: account_regularization
¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter especial!
Translated by ERPSystems.ro
Located in constraint:ir.model:0
9.
Main
module: account_regularization
General
Translated by ERPSystems.ro
Located in view:account.regularization:0
10.
Periods to regularize
module: account_regularization
Periodo a regularizar
Translated by ERPSystems.ro
Located in help:account.regularization.regularize,periods,periods:0
110 of 32 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ERPSystems.ro.