Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
3544 of 251 results
35.
Account Model Entries
module: account_l10n_ro
Inregistrari Model Cont
Translated by ERPSystems.ro
Located in model:ir.model,name:account_l10n_ro.model_account_model_line
36.
in/out
module: account_l10n_ro
intrare/iesire
Translated by ERPSystems.ro
Located in report:account.certificate:0
37.
Create _XML
module: account_l10n_ro
Creeaza _XML
Translated by ERPSystems.ro
Located in view:d394.report:0
38.
Unreconcile
module: account_l10n_ro
Nereconciliere
Translated by ERPSystems.ro
Located in view:account.voucher:0
39.
Lines budget no.
module: account_l10n_ro
Nr. linii buget
Translated by ERPSystems.ro
Located in field:account.analytic.account,lines:0
40.
Real payment entry
module: account_l10n_ro
Real payment entry
Translated by ERPSystems.ro
Located in field:account.move.line,real_payment_move_id:0
41.
Currency Difference
module: account_l10n_ro
Diferenta curs
Translated by ERPSystems.ro
Located in view:currency.difference:0
42.
Configuration error! The currency chosen should be shared by the default accounts too.
module: account_l10n_ro
Eroare de configurare! Moneda aleasa trebuie sa fie comuna si conturilor predefinite.
Translated by ERPSystems.ro
Located in constraint:account.journal:0
43.
Wrong credit or debit value in accounting entry !
module: account_l10n_ro
Valoare gresita a creditului sau debitului in inregistrarea contabila !
Translated by ERPSystems.ro
Located in sql_constraint:account.move.line:0
44.
4. Using unlicensed software by the customer exempts
module: account_l10n_ro
4. Utilizarea fără licenta a programelor software de catre beneficiarul instalatiei exonereaza
Translated by ERPSystems.ro
Located in report:account.certificate:0
3544 of 251 results

This translation is managed by OpenERP Romanian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ERPSystems.ro.