Enlightenment

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “engage”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
38 → 47 of 76 results First • • • Last
38.
Configure
Настроить
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:263 src/ng_config.c:549 src/ng_config_instances.c:106
39.
Up
Вверх
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:265
40.
Down
Вниз
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:267
41.
Add
Добавить
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:272 src/ng_config.c:545 src/ng_config_instances.c:102
42.
Taskbar
Панель задач
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:274
43.
Launcher
Запускатель
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:276
44.
Gadcon
Конт. гаджетов
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:278
45.
Auto Hide
Автоскрытие
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:284 src/ng_config.c:303
46.
None
Выключено
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:288
47.
Autohide
Скрывать автоматически
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:291
38 → 47 of 76 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Igor Murzov.