Enlightenment

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “engage”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
25 → 34 of 76 results First • • • Last
25.
Show Background Box
Показывать фоновую рамку
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:194
26.
Show Mouse-Over Animation
Показывать анимацию при наведении мыши
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:197
27.
Orientation
Расположение
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:202
28.
Bottom Edge
Нижний край
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:204
29.
Top Edge
Верхний край
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:206
30.
Left Edge
Левый край
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:208
31.
Right Edge
Правый край
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:210
32.
Zoom
Приближение
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:231 src/ng_config.c:250
33.
Factor:
Множитель:
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:232
34.
Range:
Диапазон:
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:238
25 → 34 of 76 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Igor Murzov.