Enlightenment

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “engage”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
20 → 29 of 76 results First • • • Last
20.
Appearance
Внешний вид
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:167 src/ng_config.c:228
21.
Icon Size:
Размер значков:
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:168
22.
%1.0f px
%1.0f пикс.
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:170
23.
Background Opacity:
Непрозрачность фона:
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:184
24.
%1.0f %
(no translation yet)
Located in src/ng_config.c:186
25.
Show Background Box
Показывать фоновую рамку
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:194
26.
Show Mouse-Over Animation
Показывать анимацию при наведении мыши
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:197
27.
Orientation
Расположение
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:202
28.
Bottom Edge
Нижний край
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:204
29.
Top Edge
Верхний край
Translated by Igor Murzov
Located in src/ng_config.c:206
20 → 29 of 76 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Igor Murzov.