|
|
14.
|
|
|
Failed to create new layout.
|
|
|
|
|
Krei novan aspektigon fiaskis.
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:367 src/bin/ui/connector.c:392
src/bin/ui/connector.c:400
|
|
|
15.
|
|
|
Couldn't add new state/class without opened widget
|
|
|
|
|
Ne povas aldoni novan staton/klason sen malferma fenestraĵo
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:494
|
|
|
16.
|
|
|
Project is not selected.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:804
|
|
|
17.
|
|
|
Project '%s' is opened.
|
|
|
|
|
Projekto '%s' estas malfermita.
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:821 src/bin/ui/wizard/wizard_common.c:103
|
|
|
18.
|
|
|
No project opened
|
|
|
|
|
Neniu projekto malfermita.
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:836 src/bin/ui/main_window.c:76
|
|
|
19.
|
|
|
Error: project not saved.
|
|
|
|
|
Eraro: projekto ne konservita.
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:893
|
|
|
20.
|
|
|
Saving canceled.
|
|
|
|
|
Konservado nuligita.
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:898
|
|
|
21.
|
|
|
Export project
|
|
|
|
|
Eksporti projekton
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:1053
|
|
|
22.
|
|
|
Replace
|
|
|
|
|
Anstataŭigi
|
|
Translated and reviewed by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:1058
|
|
|
23.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Rezigni
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:1061 src/bin/ui/connector.c:1456
src/bin/ui/dialogs/part_dialog.c:235 src/bin/ui/dialogs/state_dialog.c:206
src/bin/ui/dialogs/state_dialog.c:296 src/bin/ui/dialogs/style_dialog.c:366
src/bin/ui/editors/animator.c:319
src/bin/ui/editors/animator_program_editor.c:1000
src/bin/ui/editors/colorclass_editor.c:323
src/bin/ui/editors/sound_editor.c:1468
src/bin/ui/editors/sound_editor.c:1608
src/bin/ui/editors/style_editor.c:501 src/bin/ui/editors/style_editor.c:558
src/bin/ui/wizard/wizard_common.c:350
|
