|
|
36.
|
|
|
Do you want to save changes?
|
|
|
|
|
Ĉu vi volas konservi modifojn?
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:1443
|
|
|
37.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Fermi
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:1447 src/bin/ui/editors/colorclass_editor.c:559
src/bin/ui/editors/image_editor.c:1194 src/bin/ui/notification/notify.c:58
src/bin/ui/notification/notify.c:92 src/bin/ui/preference/preference.c:366
|
|
|
38.
|
|
|
Do you want to close project?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:1451
|
|
|
39.
|
|
|
Select item to be deleted
|
|
|
|
|
Elektu forigendan eron
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:1545
|
|
|
40.
|
|
|
Can not delete last layout
|
|
|
|
|
Forigo de lasta aspektigo ne eblas
|
|
Translated and reviewed by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:1565
|
|
|
41.
|
|
|
Failed to delete layout[%s]
|
|
|
|
|
Forigo de aspektigo malsukcesis [%s]
|
|
Translated and reviewed by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:1573
|
|
|
42.
|
|
|
No one style is selected
|
|
|
|
|
Neniu stilo estas elektita
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:1612
|
|
|
43.
|
|
|
Style [%s] don't exist
|
|
|
|
|
La stilo [%s] ne ekzistas
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:1646
|
|
|
44.
|
|
|
Failed to delete style[%s]
|
|
|
|
|
Forigo de etoso malsukcesis [%s]
|
|
Translated and reviewed by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/connector.c:1662
|
|
|
45.
|
|
|
Last saved:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Laste konservata:
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
src/bin/ui/main_window.c:80
|
