Enlightenment

Browsing Serbian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

Translating using as a guide.

21.

English:

%.0f pts

Current Serbian:

%.0f тачака

Translated by Саша Петровић on 2012-12-20

Located in src/bin/ui/font_dialog.c:119

22.

English:

Use Default Font:

Current Serbian:

Користи задати словни лик:

Translated by Саша Петровић on 2012-12-20

Located in src/bin/ui/font_dialog.c:157

23.

English:

Set

Current Serbian:

Постави

Translated by Саша Петровић on 2012-12-20

Located in src/bin/ui/font_dialog.c:168

24.

English:

Jump to line:

Current Serbian:

(no translation yet)

Located in src/bin/ui/goto_dialog.c:82

25.

English:

Current Serbian:

Иди

Translated and reviewed by Саша Петровић on 2014-06-13

Located in src/bin/ui/goto_dialog.c:106

26.

English:

Search for:

Current Serbian:

Тражи:

Translated by Саша Петровић on 2012-12-20

Located in src/bin/ui/search_dialog.c:170

27.

English:

Replace with:

Current Serbian:

Замени са:

Translated by Саша Петровић on 2012-12-20

Located in src/bin/ui/search_dialog.c:194

28.

English:

Find

Current Serbian:

Нађи

Translated by Саша Петровић on 2012-12-20

Located in src/bin/ui/search_dialog.c:218

29.

English:

Replace

Current Serbian:

Замени

Translated by Саша Петровић on 2012-12-20

Located in src/bin/ui/search_dialog.c:226

This translation is managed by Launchpad Serbian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Саша Петровић.