|
|
121.
|
|
|
For more information, see the man page encfs(1)
|
|
|
|
|
För mer information se manualsidan encfs(1)
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rudh
|
|
|
|
Located in
encfs/main.cpp:153
|
|
|
122.
|
|
|
encfs [options] rootDir mountPoint -- [FUSE Mount Options] 
valid FUSE Mount Options follow:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encfs/main.cpp:158
|
|
|
123.
|
|
|
option '--public' ignored for non-root user
|
|
|
|
|
val '--public' ignorerat för ej-root användare
|
|
Translated and reviewed by
Tim Kornhammar
|
|
|
|
Located in
encfs/main.cpp:330
|
|
|
124.
|
|
|
encfs version %s
|
|
|
|
|
encfs version %s
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rudh
|
|
|
|
Located in
encfs/main.cpp:341
|
|
|
125.
|
|
|
Missing one or more arguments, aborting.
|
|
|
|
|
Saknar en eller flera argument, avbryter.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rudh
|
|
|
|
Located in
encfs/main.cpp:376
|
|
|
126.
|
|
|
When specifying daemon mode, you must use absolute paths (beginning with '/')
|
|
|
|
|
När du specificerar demonläge så måste du använda absoluta sökvägar (börjar med '/')
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rudh
|
|
|
|
Located in
encfs/main.cpp:396
|
|
|
127.
|
|
|
The raw directory may not be a subdirectory of the mount point.
|
|
|
|
|
Rotmappen kan inte vara undermap till monteringspunkten.
|
|
Translated and reviewed by
BareJag
|
|
|
|
Located in
encfs/main.cpp:409
|
|
|
128.
|
|
|
You must use mount-on-demand with delay-mount
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encfs/main.cpp:418
|
|
|
129.
|
|
|
Must set password program when using mount-on-demand
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encfs/main.cpp:425
|
|
|
130.
|
|
|
Unable to locate root directory, aborting.
|
|
|
|
|
Kunde inte lokalisera rotkatalogen, avbryter.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rudh
|
|
|
|
Located in
encfs/main.cpp:433
|
