|
|
38.
|
|
|
Videos: Enable viewing videos embedded in webpages with kaffeine
|
|
|
|
|
تصاویر ویدیویی : فعال کردن پخش تصاویر ویدیویی در داخل صفحات وب توسط kaffeine
|
|
Translated and reviewed by
Omid Alemi
|
|
|
|
Located in
packagelist-dapper.xml:94(label)
|
|
|
39.
|
|
|
kaffeine-mozilla
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
packagelist-dapper.xml:96(pkg)
|
|
|
40.
|
|
|
Skype: the most popular VoIP software
|
|
|
|
|
Skype : محبوب ترین نرم افزار VoIP
|
|
Translated and reviewed by
Omid Alemi
|
|
|
|
Located in
packagelist-dapper.xml:99(label)
|
|
|
41.
|
|
|
skype
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
packagelist-dapper.xml:101(pkg)
|
|
|
42.
|
|
|
OpenWengo: Free alternative to Skype
|
|
|
|
|
OpenWengo: جایگزین رایگان برای Skype
|
|
Translated and reviewed by
Omid Alemi
|
|
|
|
Located in
packagelist-dapper.xml:104(label)
|
|
|
43.
|
|
|
wengophone
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
packagelist-dapper.xml:106(pkg)
|
|
|
44.
|
|
|
RAR: extract and create RAR archives
|
|
|
|
|
RAR : فشرده سازی و ساخت پرونده های RAR
|
|
Translated and reviewed by
Omid Alemi
|
|
|
|
Located in
packagelist-dapper.xml:111(label)
|
|
|
45.
|
|
|
rar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
packagelist-dapper.xml:113(pkg)
|
|
|
46.
|
|
|
Unrar: extract RAR archives
|
|
|
|
|
Unrar: غیر فشرده کردن پرونده های RAR
|
|
Translated and reviewed by
Omid Alemi
|
|
|
|
Located in
packagelist-dapper.xml:116(label)
|
|
|
47.
|
|
|
unrar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
packagelist-dapper.xml:118(pkg)
|
