Translations by Alex B. Oliveira
Alex B. Oliveira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
To content
|
|
| 2009-05-31 |
Ir para conteúdo
|
|
| 2. |
To menu
|
|
| 2009-05-31 |
ir para menu
|
|
| 3. |
To search
|
|
| 2009-05-31 |
ir para busca
|
|
| 4. |
By
|
|
| 2009-05-31 |
Por
|
|
| 5. |
by
|
|
| 2009-05-31 |
por
|
|
| 6. |
on
|
|
| 2009-05-31 |
para o
|
|
| 7. |
On
|
|
| 2009-05-31 |
Para o
|
|
| 8. |
Continue reading
|
|
| 2009-05-31 |
Continuar lendo
|
|
| 9. |
no comment
|
|
| 2009-05-31 |
sem comentários
|
|
| 10. |
one comment
|
|
| 2009-05-31 |
um comentário
|
|
| 11. |
%d comments
|
|
| 2009-05-31 |
%d comentários
|
|
| 12. |
no trackback
|
|
| 2009-06-14 |
Nenhum trackback
|
|
| 13. |
one trackback
|
|
| 2009-06-14 |
Um trackback
|
|
| 14. |
%d trackbacks
|
|
| 2009-06-14 |
%d trackbacks
|
|
| 15. |
no attachment
|
|
| 2009-05-31 |
sem ligação
|
|
| 16. |
one attachment
|
|
| 2009-05-31 |
uma ligação
|
|
| 17. |
%d attachments
|
|
| 2009-05-31 |
%d ligações
|
|
| 18. |
previous entries
|
|
| 2009-05-31 |
entradas anteriores
|
|
| 19. |
page
|
|
| 2009-05-31 |
página
|
|
| 20. |
of
|
|
| 2009-05-31 |
de
|
|
| 21. |
next entries
|
|
| 2009-05-31 |
próximas entradas
|
|
| 22. |
Search
|
|
| 2009-05-31 |
Pesquisa
|
|
| 23. |
Your search for <em>%1$s</em> returned no result.
|
|
| 2009-05-31 |
Sua pesquisa para <em>%1$s</em> não retornou resultados.
|
|
| 24. |
Your search for <em>%1$s</em> returned <strong>%2$s</strong> result.
|
|
| 2009-05-31 |
Sua pesquisa para <em>%1$s</em> retornou os seguintes resultados <strong>%2$s</strong>.
|
|
| 25. |
Your search for <em>%1$s</em> returned <strong>%2$s</strong> results.
|
|
| 2009-05-31 |
Sua pesquisa para <em>%1$s</em> retornou os seguintes resultados <strong>%2$s</strong>.
|
|
| 26. |
Home
|
|
| 2009-05-31 |
Início
|
|
| 27. |
All keywords
|
|
| 2009-05-31 |
Todas as palavras-chave
|
|
| 28. |
Best of me
|
|
| 2009-05-31 |
O melhor de mim
|
|
| 29. |
Languages
|
|
| 2009-05-31 |
Linguagens
|
|
| 30. |
Categories
|
|
| 2009-05-31 |
Categorias
|
|
| 31. |
Subcategories
|
|
| 2009-05-31 |
Sub-categorias
|
|
| 32. |
Archives
|
|
| 2009-05-31 |
Arquivos
|
|
| 33. |
Links
|
|
| 2009-05-31 |
Links
|
|
| 34. |
Subscribe
|
|
| 2009-05-31 |
Assinar
|
|
| 35. |
Entries feed
|
|
| 2009-05-31 |
Entradas de feed
|
|
| 36. |
Comments feed
|
|
| 2009-05-31 |
Comentários em feed
|
|
| 37. |
This blog's comments Atom feed
|
|
| 2009-06-14 |
Comentarios deste blog como Atom feed
|
|
| 38. |
This category's entries Atom feed
|
|
| 2009-06-14 |
Esta categoria de entradas como Atom feed
|
|
| 39. |
This category's comments Atom feed
|
|
| 2009-06-14 |
Esta categoria de comentários como Atom feed
|
|
| 42. |
Attachments
|
|
| 2009-05-31 |
Anexos
|
|
| 43. |
Permalink
|
|
| 2009-05-31 |
Permalink
|
|
| 44. |
Comments
|
|
| 2009-05-31 |
Comentários
|
|
| 45. |
Your comment
|
|
| 2009-05-31 |
Seu comentário
|
|
| 46. |
Your comment has been published.
|
|
| 2009-05-31 |
Seu comentário foi publicado.
|
|
| 47. |
Your comment has been submitted and will be reviewed for publication.
|
|
| 2009-05-31 |
Seu comentário foi enviado e será revisado para publicação.
|
|
| 48. |
Add a comment
|
|
| 2009-05-31 |
Adicionar um comentário
|
|
| 49. |
Name or nickname
|
|
| 2009-05-31 |
Nome ou apelido
|
|
| 50. |
Email address
|
|
| 2009-05-31 |
Endereço de Email
|
|
| 51. |
Website
|
|
| 2009-05-31 |
Website
|
|
| 52. |
optional
|
|
| 2009-05-31 |
opcional
|
|
